faby63 |
|
| CITAZIONE (Acrobat @ 27/9/2007, 18:50) CITAZIONE (faby63 @ 27/9/2007, 16:12) C'è stato un momento carinissimo, nel parco, tra House e Cuddy e, mannaggia, non me lo ricordo piu', ma aveva a che fare con House che parlava di un bacio con lei, mica? Uff, 'sta memoria da criceto che ho!  Premesso che la memoria da criceto è solo la mia (  ) House prende un Vicodin, la Cuddy lo vede e gli chiede "Era Vicodin?!" e lui:"No, menta piperita, pensavo volessi baciarmi!"...poi la Cuddy continua a parlare e lui "Tagliamo corto, ci baciamo oppure no?"  (beh insomma il dialogo in italiano è stato più o meno così...ora non sò se siano le parole esatte il mio criceto non vuole saperne di fare straordinari, però il senso è quello!  ) ...nella versione originale invece l'ultima frase era:"Basta preliminari, mi baci o no?!"  Ah, ecco! Si, la menta piperita, ora mi ricordo!! GVazie mille, caVa!!  |
| | |
... svegliaaaa!!! 
.. ok, sto scherzando... si sa che io shippo House/Wilson.... 
