|
|
| allora.. eccoti accontentata: house va nella camera di JOHN HENRY GILES
JHG: se ne vada
HOUSE: certo. lei ha ragione. ce l'ha con me xchè l'ho salvata. beh però non sa che stava anche morendo per causa mia.. per cui.. JHG: io non volevo essere salvato HOUSE: EH si, questo è interessante... i suoi valori tiroidei sono bassi, ma non così tanto da causare una depressione JHG: e così è venuto qui a dirmi che anche se non posso camminare posso ancora ascoltare il canto degli uccellini, godermi l'arcobaleno e i raggi del sole sulla faccia?? HOUSE: tutte cose piacevoli.... ok, la vita fa schifo. e la sua fa più schifo di altre. ma c'è anche chi sta peggio lo sa?? mi faccia un favore. mi permetta di scoprire qual'è il suo problema. e dopo, se vorrà ancora morire, allora sarò io a darle una mano. ci sta?? JHG: si ci sto. così potrà soddisfare la sua ossessione. è finita. non ho più fiato. la jamsession dell'altra sera con quei ragazzi.. era una prova per vedere se potevo ancora suonare. e non ci riesco più. HOUSE: e lei è solo questo? un musicista? JHG: ho solo una cosa, proprio come lei. HOUSE: davvero? mi conosce meglio di quanto io non conosca lei. JHG: la vedo zoppicare e vedo il dito senza anello. e quella sua natura ossessiva, parla chiaro. non si rischia la galera e la professione solo per salvare qualcuno che non vuole se no si è spinti da una cosa, quella cosa. la ragione per cui la gente si sposa e fa figli. è perchè non hanno quella cosa che dà una sferzata al cuore. io ho la musica, lei ha questo. quella cosa a cui pensi per tutta la giornata, e che ti fa ti mantiene nel giro dei normali. oh si, noi siamo grandi, siamo i migliori. quello che ci manca è tutto il resto. una donna che ci aspetta a casa con un drink e un bacio, non l'avremo mai. HOUSE ecco perchè Dio ha inventato il microonde. JHG: si, ma quando è finita è finita. HOUSE: già
HOUSE (che ha spalancato la porta della stanza e cominciato a scollegare tutti i fili e la flebo) bè per me non è finita. chiami pure le guardie ma qui decido io. e se vuole morire lo può fare anche nell'apparechio della risonanza...
e se ne vanno verso la risonanza.
|
| |