Posts written by moky78

view post Posted: 1/9/2010, 13:47 Emmy 2010 - Awards, Eventi & Festival
CITAZIONE (LaurieLo @ 30/8/2010, 11:45)
allora, io gli voglil bene a cranston, ma 3 emmy lui e 0 HL..... grrrr


ecco gli altri, house bellamente ignorato!

Comedy Series: Modern Family

Drama Series: Mad Men

Made for Television Movie: Temple Grandin

Miniseries: The Pacific

Lead Actor in a Miniseries or a Movie: Al Pacino, You Don't Know Jack

Directing for a Miniseries, Movie or a Dramatic Special: Mick Jackson, Temple Grandin

Lead Actress in a Miniseries or a Movie: Claire Danes, Temple Grandin

Writing for a Miniseries, Movie or a Dramatic Special: Adam Mazer, You Don't Know Jack

Supporting Actor in a Miniseries or a Movie: David Strathairn, Temple Grandin

Supporting Actress in a Miniseries or a Movie: Julia Ormond, Temple Grandin

Lead Actress in a Drama Series: Kyra Sedgwick, The Closer

Variety, Music or Comedy Series: The Daily With Jon Stewart

Directing for Variety, Music or Comedy Special: Bucky Gunts, Vancouver 2010: XXI Olympic Winter Games

Writing for a Variety, Music or Comedy Special: 63rd Annual Tony Awards

Directing for a Drama Series: Steve Shill, Dexter

Lead Actor in a Drama Series: Bryan Cranston, Breaking Bad

Supporting Actress in a Drama Series: Archie Panjabi, The Good Wife

Supporting Actor in a Drama Series: Aaron Paul, Breaking Bad

Writing for a Drama Series: Matthew Weiner and Erin Levy, Mad Men

Reality Competition Program: Top Chef

Lead Actress in a Comedy Series: Edie Falco, Nurse Jackie

Lead Actor in a Comedy Series: Jim Parsons, The Big Bang Theory

Directing for a Comedy Series: Ryan Murphy, Glee

Supporting Actress in a Comedy Series: Jane Lynch, Glee

Writing for a Comedy Series: Steven Levitan and Christopher Lloyd, Modern Family

Supporting Actor in a Comedy Series: Eric Stonestreet, Modern Family




però devo dirlo, sono felicisisma per parsons, harris e la lynch!!!!

non a caso quando il tipo era sul red carpet i tre pazzi commentatori italiani hanno precisato "eh ma lui conosce bene lo scenario di Hollywood" Capiteamme..
view post Posted: 16/8/2010, 21:12 Clip promo settima stagione - House Clips
promo numero quattro, sedetevi per favore...




oddio mi devo tenere..
view post Posted: 3/8/2010, 22:12 6x21 Help Me/Aiutami - Stagione Sei Usa/Italia
Ho già detto e lo ripeto che nessuno spoilera in questa sezione. Perchè preoccuparsi?
view post Posted: 3/8/2010, 20:28 6x21 Help Me/Aiutami - Stagione Sei Usa/Italia
si, magari moderando un attimo i termini.. tranwuillo che nessuno spoilera dove non deve..
view post Posted: 31/7/2010, 17:28 6x21 Help Me/Aiutami - Stagione Sei Usa/Italia
però non capisco perchè si drammatizzi ogni cinque secondi. Io sono molto tranquilla, convinta che tutto abbia una sua spiegazione, come peraltro finora è sempre successo.
view post Posted: 29/7/2010, 13:29 Clip promo settima stagione - House Clips
eccolo il primo!




ed ecco il secondo!



view post Posted: 29/7/2010, 01:35 6x21 Help Me/Aiutami - Stagione Sei Usa/Italia
CITAZIONE (LaurieLo @ 28/7/2010, 23:44)
CITAZIONE (moky78 @ 28/7/2010, 22:10)
a noi il tuo commento ci piace :lol:

grazie grazie!

prego prego!
view post Posted: 28/7/2010, 21:10 6x21 Help Me/Aiutami - Stagione Sei Usa/Italia
a noi il tuo commento ci piace :lol:
view post Posted: 28/7/2010, 20:55 festini - News
gli alieni quando sbarcavano, a mezzanotte?
view post Posted: 27/7/2010, 18:33 6x21 Help Me/Aiutami - Stagione Sei Usa/Italia
se glielo scrivono scrivono Bacio. Crederci o non crederci. Non c'entra essere novellini, nessuno si può inventare niente da solo! Cosa fosse scritto in QUEL copione io non lo posso sapere, ma comunque resta che, TUTTO quello che non viene lasciato all'internazionale viene doppiato, tutti i baci vengono doppiati (con tecniche varie, di solito baciandosi sulle mani), o per scelta (più o meno concertata, questo lo posso concedere) del direttore o per copione. Poi sicuramente può non piacere, ci mancherebbe!
view post Posted: 27/7/2010, 17:35 6x21 Help Me/Aiutami - Stagione Sei Usa/Italia
internazionale vuol dire COLONNA INTERNAZIONALE (di solito i rumori ambientali).
view post Posted: 27/7/2010, 16:49 6x21 Help Me/Aiutami - Stagione Sei Usa/Italia
sta tranquilla che se la battuta fatta in un modo non piace, novellino o no la cambi lo stesso..

ovviamente, per quello che riguarda la festa di fidanzamento, sono d'accordo anche io!
view post Posted: 27/7/2010, 16:32 6x21 Help Me/Aiutami - Stagione Sei Usa/Italia
ho come l'impressione di non essere stata chiara, nel cui caso me ne scuso. Voglio che sia chiaro che, sebbene dotati di margine di come dire, personalizzazione (non chissà cosa!), gli attori in sala non aggiungono nè tantomeno tolgono NIENTE al copione. Se sul copione c'è scritto sospiri, ci dev'essere sospiro. Se sul copione c'è scritto internazionale, allora tengono la colonna internazionale. Cosa sia successo in questi episodi di House putroppo non lo so, nè so cosa ci potesse essere scritto sui copioni, ma, e lo ripeto, gli attori fanno quello che trovano scritto, e ascoltano le indicazioni dei direttori. Poi sono d'accordo che ci sono scelte che possano rivelarsi infelici, e che per qualcuno alcuni aspetti andassero risolti diversamente.
Per capirci, nn piace manco a me sentire gente che pare na ventosa.. ma purtroppo...

Edited by moky78 - 27/7/2010, 18:03
view post Posted: 27/7/2010, 13:46 6x21 Help Me/Aiutami - Stagione Sei Usa/Italia
ehm no, non le cambia lui di suo, le intonazioni. E' vero che hanno un certo margine, ma se non sta bene al direttore la puoi fare anche trecento volte finchè non gli va bene. E, tanto per dovere di cronaca, nei loro copioni ci sono le cosiddette note tecniche, dove vengono riportati tutte le informazioni sul COME le debbono dire.. (anche se poi non sono esenti comunque da cambiamenti)
view post Posted: 27/7/2010, 13:22 6x21 Help Me/Aiutami - Stagione Sei Usa/Italia
se pensate che Sergio Di Stefano o qualsiasi doppiatore ci metta del suo o decida lui cosa doppiare o cosa no vi sbagliate: fanno quello che gli dicono. Putrtoppoo, e l'ho già detto, TUTTO va doppiato. So che la cosa può non piacere (anzi, non piace) riguardo certe cose.. ma se vi dico che doppiano anche i ruttini dopopranzo? Che vi debbo dire??

Riguardo gli innumerevoli svarioni, non ho visto l'episodio con il transcript sotto, quando ho un po' di tempo lo farò.. ma li volevo aspettare al varco lo stesso perchè mi ricordavo due tre cose.
La prima era la "fat embolism" e debbo dire che ci hanno preso, poi però si sono inventati la flebo di streptochinasi.. perchè non esiste! gliene fa semplicemente una fiala (I need streptokynease: MI SERVE la streptochinasi). Questo solo per la prima impressione..



riguardo al resto.. io ovviamente non la penso così: credo che dalla terza stagione invece siamo andati in crescendo, ma sono mie opinioni, il finale della quarta stagione infatti lo guardo solo in italiano da un po' di tempo a questa parte. Però per carità, ognuno ha di giudizio..
7560 replies since 26/7/2004
Filter forums
 

Create your forum and your blog! · Top Forum · Categories · Help · Status · Contacts · Powered by ForumFree