CITAZIONE (LaurieLo @ 16/8/2005, 23:52)
Si, mi ricordo la parte dove stacey dice a house che lui è l'uomo della sua vita ma nn possiamo stare insieme perchè con lui lei era sola..
il punto è... quando cuddy e stacey si mettone daccordo x la soluzione "di mezzo"... beh, lei potenzialmente salva la pelle ad house! a lui piacerà anche la sua gamba ("I like my leg!"), ma se stacey nn fosse intervenuta mentre lui se la dormiva beatamente col coma indotto, la gamba gli sarebbe servita a ben poco!
in ogni caso secondo qualche tassello sfugge! Mi indichi dove hai trovato i transcript in inglese.. qualche battuta ogni tanto me la perdo..
Cmq.. mi son guardata un paio di forum anglofoni - io sono iscritta a quello di hughlaurie.co.uk - e ci si trovano un sacco di bellissime immagini del ns amato.. che ne dite di fare una sezione dove postarle..?
io ho circa 400Mb tra immagini e filmati.. (ecco cosa faccio al posto di scriver la tesi..).. sono malata.. ormai ho tutto lo scibile disponibile in internet su hugh laurie (+i dvd di blackadder che ho comprato un paio di anni fa in inghilterra..).. come sono ridotta.. alla mia età...
xquanto riguarda le puntate originali.. purtroppo come quasi tutti gli italiani ho allineato la parabola su hotbird x sky, xcui niente House da satellite.. ho trovato gli episodi su www.the-realworld.de (sia in italiano che in inglese), si trovano i link ed2k x edonkey e emule. Ci sono anche blackadder e jeeves & wooster (a me piace anche laurie versione signorotto imbranato)..
ma siamo iscritte allo stesso forum!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
cmq ho messo in episodi il post e il link con gli scripts... mi raccomando, si possono salvare ma non pubblicare.. presto nel sito su house di michele compariranno le TRADUZIONI italiane (che sono diverse dall'adattamento..)
cmq ho visto che danno blackadder su bbc (il canale però di sky).. e hugh è trp forte.. oltre ad essere bellissimo.. va bè, dicevo.. ma sai che il dilemma della gamba è ancora aperto?? perchè lui mica l'ha ancora xdonata...
cmq su hughlaurie.co.uk avrai sentito un pessettino di una sua pièce.. adesso nn mi ricordo il titolo..
se no vattela ad ascoltare.. ci si sbellica...
uffi cmq x gli episodi.. senza adsl mi è impossibile.. e mi toccherà aspettare la parabola... (ho scoperto che si prendono i canali americani.. si vabbè..)
ah.. nn x fare la maestrina.. ma parliamo degli episodi in episodi... (oddio.. devo essermi persa.uh, toh, una citazione da DNR..)
ottima l'idea delle foto: citiamo le fonti che ho saputo che quelli del ns forum am/english s'incavolano facilmente...
Edited by moky78 - 17/8/2005, 14:51